PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Travian Mecmuası [Sayı:3]



Gibb10
05-09-2010, 17:05
http://forum.travian.com.tr/picture.php?albumid=631&pictureid=3466


Travian Mecmuası Sayı:3 (Eylül-2010) (http://issuu.com/Gibbon/docs/travian_mecmua_y1s3?mode=embed&layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Fl ayout.xml&showFlipBtn=true)
için Tıklayın... (http://issuu.com/Gibbon/docs/travian_mecmua_y1s3?mode=embed&layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Fl ayout.xml&showFlipBtn=true)



Katkılarından ve büyük desteğiklerinden dolayı
Tasarım Bölümü Sorumlumuz PeacE (http://forum.travian.com.tr/member.php?u=333)'e ve Süper Moderatörümüz whocares (http://forum.travian.com.tr/member.php?u=18)'a
ve çevirideki yardımlarından ötürü değerli arkadaşımız SthealthFiqhteR (http://forum.travian.com.tr/member.php?u=20613)'e
Teşekkür Ederiz...

Consigliere
08-09-2010, 23:06
İlk yorum ben olsun =) ^^

xFrappucinOx
08-09-2010, 23:07
Beklemedeyim Sorumlu'm =)
Aynen :) 2 dakkada bir yenileme yapıyordum :)

Principal
08-09-2010, 23:07
Hadi hayırlı olsun =)

Keyifli okumalar =)

...AtakaN...
08-09-2010, 23:08
Bekleyin bakalım arkadaşlar ekleme yapılıyor :)

HAFATÜ
08-09-2010, 23:12
Bütün ekibi kutluyorum yine güzel bir çalışma =)

Elimize sağlık :p

201Özil
08-09-2010, 23:13
Yine çok güzel bir çalışma, ellerinize sağlık...

Consigliere
08-09-2010, 23:14
Sayfa 25'te "Yenilik" bölümüde ki köyde mancınık sağ tarafta fakat Sol taraftaki Sur yıkılmış =) ?

Cevap istiyorum acil hihi :p

Ayrıca yine çok güzel bir çalışma olmuş ; Bazı arkadaşların sayfalarında isimleri yazmıyor ama teşekkürler Gibbon .

...AtakaN...
08-09-2010, 23:15
Mükemmel bir çalışma :) Herkese teşekkürler arkadaşlar :)

SthealthFiqhteR
08-09-2010, 23:16
T4 ile ilgili blogun tasarımları iyi kullanılmış. Ayrıca Paris güzel seçim. T4 ün yeniliklerinin çevirilerini kullanıcılarımızın çoğu görmüştü zaten. Yeni sayısını bekliyorum artık :p

pragmaduane
08-09-2010, 23:16
Bir ekibiz diyebilirim, isim yazmak zorunda değil yani :)

Kimin ne yaptığının bir önemi var mı? Sonuçta hepimizin bir emeği geçmiş.

Berkay Abi dergiyi bana dahi göstermedi merakla bekliyordum :)

Çok güzel bir çalışma emeğe saygı +rebbb

Jelanie
08-09-2010, 23:18
Sayfa 25'te "Yenilik" bölümüde ki köyde mancınık sağ tarafta fakat Sol taraftaki Sur yıkılmış =) ?

Cevap istiyorum acil hihi :p

Ayrıca yine çok güzel bir çalışma olmuş ; Bazı arkadaşların sayfalarında isimleri yazmıyor ama teşekkürler Gibbon .
sol taraf yıkıldı sagı yıkmak icin mancınık mesken deişti :p


Mükemmel bir çalışma :) Herkese teşekkürler arkadaşlar :)

senide aramızda gormek istiyoruz atakan bey ama ...

armo
08-09-2010, 23:20
Mükemmel bir çalışma emeği geçen herkesi kutluyorum ((:

Ancak hani her şeyin ilki güzeldir derler ya.Mecmua 1 daha renkliydi kanımca ((:

Tüm sayılar muhteşem tebrikler ((:

iskenderunlu
08-09-2010, 23:22
Keyifli okumalar arkadaşlar.
Bütün ekib e teşekkür ederim.Ellerimize sağlık :)

sırtlan
08-09-2010, 23:23
T4 ile ilgili bilgiler war

...AtakaN...
08-09-2010, 23:26
sol taraf yıkıldı sagı yıkmak icin mancınık mesken deişti :p



senide aramızda gormek istiyoruz atakan bey ama ...

Umarım olur :) Sanırım şiir yazmak kadar kolay birşey değil :o

Gibb10
08-09-2010, 23:30
Beğenmeyen yok mu :p

..:lion_boy:..
08-09-2010, 23:31
Çok güzel olmuş, beğenmedim diyen yalan söyler zaten, ellerinize sağlık, tebrik ediyorum tüm ekibi her sayıda olduğu gibi. :)

SthealthFiqhteR
08-09-2010, 23:39
Beğenmiyorum abicim :P Princle beraber yaptık t4 çevirileri katkı yapanlarda adımın baş harfi bile yok :D

Jelanie
08-09-2010, 23:45
Beğenmeyen yok mu :p

ben var!

oncelikle tum ekibe ama sana ayrıca gibbon birde kriz gecirirkene yardım etmeye calısan kaancım (ne dedigimi hatırlamıyorum bile kırmadım insallah) cok saolun ellerinize saglık..

bu sayı ben curuk elmayım. cok daha renkli ve kıpır kıpır olabilicek sayıyı soluk bıraktım sanki. üstelik istanbul seyehati üstüne hastalık derkende sayı birazcık gec kaldı..

iyi geceler

krisko
08-09-2010, 23:49
Mükkemmel. Daha ne diyeyim..

rihtisempra
08-09-2010, 23:51
Umarım hep böyle devam eder, Ekipteki herkesin ellerine sağlık =)

iskenderunlu
08-09-2010, 23:51
Bende burada bir şey belirtmek istiyorum ekibimiz çok muhteşem ve yardımsever bir ekip.Ve bu ekipte olduğum için seviniyorum, gurur duyuyorum.Ayrıca bu sayıda bizden çok emeği geçen Berkay ( Gibbon ) a sonsuz teşekkürümü iletirim;)

yuki37
08-09-2010, 23:53
emeğe saygı ama diğr iki sayı daha doyurucuydu

pragmaduane
08-09-2010, 23:56
Şu dönemde bazı aksaklıklar oldu ama bu dergide güzel olmuş ya moralimizi bozmayın.
Ayrıca İskenderunlu dediğin gibi bende gurur duyuyorum ekiple :D

.
.
.
.

Gibb10
09-09-2010, 00:16
Yeni anasayfa backgroundu haberini ilk Mecmua yayınladı. Kayıt altına alınsın lütfen. :)

Bkz: Sf 24 ve 25

whocares
09-09-2010, 00:33
şunu derginin bir köşesine eklemek lazım artık ;)
http://www.resimle.net/data/media/83/nazar_boncugu.jpg
harika...

rihtisempra
09-09-2010, 00:41
Yeni anasayfa backgroundu haberini ilk Mecmua yayınladı. Kayıt altına alınsın lütfen. :)

Bkz: Sf 24 ve 25

Biz zaten ilklerin ekibiyiz :cool:

Gibb10
09-09-2010, 00:46
şunu derginin bir köşesine eklemek lazım artık ;)

harika...

Teşekkürler abi :) Önümüzdeki sayı kapağımıza eklenecek güzel öneri oldu.

Rihtisempra'ya duyurulur :)

rihtisempra
09-09-2010, 00:48
Teşekkürler abi :) Önümüzdeki sayı kapağımıza eklenecek güzel öneri oldu.

Rihtisempra'ya duyurulur :)
Fikir alındı :cool:

Gurog
09-09-2010, 00:57
Elinize sağlık çok süper olmuş .

daren
09-09-2010, 04:10
Herkeze sevdikleri ile birlikte nice huzurlu ve mutlu bayramlar diliyorum.

3. sayımız hepimize hayırlı olsun, bekle bekle o kadar merak etmişim ki sabah 5 te uyanıp pc yi açtım :)

Yeni katılan arkadaşlara hoş geldiniz aramıza diyorum, ayrıca henüz dergiyi tam incelememekle birlikte iskenderunlunun Paris'i anlatış biçimine bittim ;)

Tasarım ve kapak yine çok güzel olmuş, benim sayfam için hazırlanan bitki örtüsü de :) konuya çok güzel gitmiş.

Sevgili principal güzel açıklamalar için teşekkürler.

Bunları biliyormuydunuz köşesinde yazılı olan elçilik mevzusu ile ilgili bir anım geldi aklıma paylaşayım;
Travian da ilk yıllarımdı birliğin elçiliği bendeydi, bir gece msn de bir kaç yönetici konuşurken birliğe bir şaka yapalım dedik. Birliğimiz 2. veya 3. sıradaydı sanırım. Biz 4-5 yönetici komple birlikten çıkıp hemen bir isimle yeni birlik kurduk, niyetimiz kalanları biraz korkutup geri dönmekti, neredeyse 1 yıldır birlikte olduğumuz insanlardı.
Tabi dönemedik :) elçiliği yüksek olan olmadığından. Sonra bir sürü iş 15 kişiyi çıkardık ben girdim sonra tekrar onları geri aldık, küsenler gelmeyenler vs vs güzel anılar.... (Acemiydik ozamanlar tabi gülmeyin please).

Ve sevgili genel koordinatörümüz Gibbon yine çok emek vermişsin ellerine ve fikrine sağlık.

Henüz okumadığım diğer sayfaları okumaya devam edeyim....

Berkan
09-09-2010, 07:02
Tüm ekibe ve kendime teşekkürler

Berkan
09-09-2010, 07:22
3.sayı koyulalı 8 saat oldu yaklaşık görüntülenme 593

c.kasap
09-09-2010, 07:34
Tüm Ekibin eline sağlık her zaman ki gibi harika olmuş :)

LeqenD
09-09-2010, 07:47
Yine harika bir sayı elinize sağlık :)

Principal
09-09-2010, 09:24
Dün gece meşgul olduğumdan derginin tamamını okuyamamıştım. Az önce tamamını okudum.

Kadir abinin Paris yazısındaki üslubunu çok beğendim, beni bayağı güldürdü açıkcası :)
daren'in Aslında her şey canlıdır yazısı çok güzeldi :)
Tulia admimizle yapılan röportaj çok keyifliydi :)

Başta Berkay ve Dilek abla olmak üzere herkese çok teşekkür ediyorum =)

_-Rock-_
09-09-2010, 09:26
Sizz tek bir söz bulamıyorum valla.Süpersiniz =D

SpeLiaR
09-09-2010, 09:29
Ellerinize sağlık, çok güzel olmuş, herkesi ayrı ayrı tebrik ediyorum =)

Jang Bo Go
09-09-2010, 09:45
Elinize sağlık mükemmel bir çalışma olmuş. Darenin yazısını çok beğendim özellikle.

Berkan
09-09-2010, 09:46
Jelanie yani dilek ablamız 15 gün şehir dışında olup 10 günde yatakta hasta olup hasta hasta mecmuayı yaptığı için çoookk terekkürler

Canım ablam benim :)

Zeus
09-09-2010, 11:03
Ana kendimi gördüm orda :D :D :D

Güzel olmuş ellerinize sağlık :)

fairy tale
09-09-2010, 11:12
çok güzel olmuş. :)
tebrikler.

yuri
09-09-2010, 11:20
bütün travian aleminin müberek ramazan bayramını kutlarım.

Principal
09-09-2010, 16:27
Ana kendimi gördüm orda :D :D

Güzel olmuş ellerinize sağlık :)


Teşekkürler Rıdvan :)


çok güzel olmuş. :)
tebrikler.

Teşekkür ederiz :)


bütün travian aleminin müberek ramazan bayramını kutlarım.

Sizin de bayramınız mübarek olsun...

esrefa..
09-09-2010, 16:36
Hocam giriş bölümünde "sayısı" yerine "sasyısı" denmiş .

Bi' bakarsanız sevinirim =)

whocares
09-09-2010, 17:03
degimizin bu sayıdaki yabancı konuğu hindistan forum admini Tullia..


I really do think your magazine looks incredible. (And I'm not just sucking up because you interviewed me, I mean it!)

I love the T4 stuff in there, it's really detailed. Handy!
deginin inanılmaz güzel olduğunu ve bunu konuk olduğu için söylemediğini,t4 ile ilgili çok detaylı bilgiler olduğunu söylüyor ;)

Gibb10
09-09-2010, 17:33
Adam haklı:p

(Çok alçak gönüllüyüzdür :))

###ŞaHmaTa###
09-09-2010, 21:52
Prof işi olmuş süpper

Jelanie
10-09-2010, 01:34
Jelanie yani dilek ablamız 15 gün şehir dışında olup 10 günde yatakta hasta olup hasta hasta mecmuayı yaptığı için çoookk terekkürler

Canım ablam benim :)

sende benim canımsım kuzucuk..

------------

iyi geceler arkidişler
bir duruma acıklık getirmem gerekli sanırım.

berkanında dedigi gibi bazı durumlar neticesinde bu ay dergi tamamen benim kişisel durumumdan dolayı gec cıkmak durumunda kaldı. ayrıca önceki sayılarımızda gosterdigim özeni gosterememe gibi bir durum dogdu zaman kısıtlılıgı sebebiyle.

her bolumu tek tek okunduktan sonra sablonlarını hazırlar, duzenler ve karsınıza en son haliyle cıkardı. ama bu sayı bir cok bolumu üstten üstten okuyup hazırlamak durumunda kaldıgım icindir ki iskenderunlu cok özür dilerim senden bana gelen resimlerin sahsına ait olduklarını inan farketmedim ve farklı resimleri kullandım :( ayrıca arda sayfanı sevmen beni cok mutlu etti tamamen hissiyat..

bu sayıyı begenen herkez cok tesekkurler ama benim icime sinmedi. kimilerinin tabirletiyle jelibon gibi belki ama sekerci dukkanı gibi yapamadım bu sayıyı :(

rchrdskjmr
10-09-2010, 12:10
Dergi giderek güzelleşiyor :)

Halil ibrahim
10-09-2010, 12:59
http://forum.travian.com.tr/images/icons/icon14.gifMükemmel bir sayı olmuş başta t4 hakkında bilgilendirme ,yorumlar ( hep galyalı olarak oynamak hoşuma gitmişti yeni versiyonda belki yeniden oyuna dönerim) cermenin yağma bonusunun kalkması komşuları gözetleme( bb evi gibi) silah ve zırh binalarının birleşmesi gelen saldırları askeri üstü yükselterek rahat görme sur,çit savunma etkisi ilk köye ( köşk kurulmuş) taşçı harika değişiklikler bana göre

film önerilerini dikkate alacağım ayrıca ( ilk tabiki resident evil) gezi notları en güzelide Hindistanda uygulanan beğen butonu:) görsellik anlatım hepsi şahane tüm emeği geçenlerin ellerine sağlık teşekkürler ayrıca :)

İşiniz kolay değil onu söyleyim kaliteli bir ürün ortaya koyduğunuzda bizler her seferinde ondan çok daha iyilerini bekleriz haberiniz olsun:cool: ve şimdiden gelecek sayı hakkında çalışmaya başlamalısınız durmak yok:D:D

clakson
10-09-2010, 13:37
%80 lik kısmını okudum, her sayıda daha da güzelleşiyor . (:

pragmaduane
10-09-2010, 14:00
Teşekkür ediyorum efendim.

Βulaşıkçı
10-09-2010, 14:01
Oo tebrik ederim bu işi kim koordine ettiyse aynı zamanda yazıları ciddi hazırlayanlarıda. Benim hiç umudum yoktu Forum ekibinden böyle şeyler çıkması için ama sayı 3 olmuş maşallah.:)

pragmaduane
10-09-2010, 14:12
Oo tebrik ederim bu işi kim koordine ettiyse aynı zamanda yazıları ciddi hazırlayanlarıda. Benim hiç umudum yoktu Forum ekibinden böyle şeyler çıkması için ama sayı 3 olmuş maşallah.:)

Berkay Abi kafasına koyduğunu yapıyor :)

Arkamızda hiç güven yokken mecmua çıkartmak tabi zordu, ancak bunu başardıktan sonraki gurur paha biçilemez. Tabuları yıkın efendim :D

sagopakajmer
10-09-2010, 19:26
Harikulade

ardesen_1907
10-09-2010, 20:17
Elinize,yüreğinize,emeğinize sağlık arkadaşlar hiç sıkılmadan okudum özelikle yeni T4 deki yeni yapıları ve yeni değişimleri merak ediyordum ve birçoğu da hoşuma gitti sadece askeri üsteki bazı değişimler nedeni ile oyun içersinde çıkan casus tılsımlarında tahminimce buyuk ıhtımale kalacaktır, Gibbon'na bu konuda katılıyorum.

Jelanie
10-09-2010, 21:08
Elinize,yüreğinize,emeğinize sağlık arkadaşlar hiç sıkılmadan okudum özelikle yeni T4 deki yeni yapıları ve yeni değişimleri merak ediyordum ve birçoğu da hoşuma gitti sadece askeri üsteki bazı değişimler nedeni ile oyun içersinde çıkan casus tılsımlarında tahminimce buyuk ıhtımale kalacaktır, Gibbon'na bu konuda katılıyorum.

saol canımcım. begenmen onur verici :p

:Lehçetül Lügat:
10-09-2010, 23:52
Şu galiba adı Onur'du.O süperdi.
Tam tipik Türk serveri Tipi.

daren
12-09-2010, 01:22
Elinize sağlık mükemmel bir çalışma olmuş. Darenin yazısını çok beğendim özellikle.

Teşekkürler beğendiğine sevindim.

ardesen_1907
12-09-2010, 16:27
saol canımcım. begenmen onur verici :p

Ne demek canım ya emek verılmiş ve çokda güzel olmus..:)

Bursalı Genç
12-09-2010, 16:55
Yeni gördüm. :eek:

koyUmavİ
12-09-2010, 17:08
çok güzel olmuş harika olmuş emeklerinize sağlık


ama kaming suun falan nedir ya oraya takıldım :D yapmayın gözünüzü seveyim :D

Gibb10
12-09-2010, 18:34
çok güzel olmuş harika olmuş emeklerinize sağlık


ama kaming suun falan nedir ya oraya takıldım :D yapmayın gözünüzü seveyim :D

Teşekkkürler :) Devam edecek :p

AliEren
13-09-2010, 08:22
çok güzel olmuş eline sağlık

Türkler
13-09-2010, 08:41
güsel bir çalışma beğendim:)):)

Jelanie
14-09-2010, 15:31
çok güzel olmuş eline sağlık


güsel bir çalışma beğendim:)):)

tesekkurler

Türkler
17-09-2010, 10:26
tesekkurler
bişi deel:D:D

NumeanoR
18-09-2010, 15:54
Ellerinize sağlık...

baabaabaa
18-09-2010, 15:56
Gercekten cok güzel bir iş oldu bu emeğinize sağlık...

Taner
25-09-2010, 10:15
Çok iyi olmuş bu röpörtaj yapılan adamın hayat hikayesi çok etkileyici valla.
Her yaptıgı işte tepeye çıkmış desek yeridir.

kursat46
25-09-2010, 10:57
Ellerinize Sağlık Emeği Geçenlere Teşekkürler :)

algx
25-09-2010, 12:31
bence 2.sayıdan daha kötü olmus sürekli sıkıcı yazılar var ..

konugu hiç beğenmedim hani söyle bir saldırı rekortmeni bir türk olsa ve ya bildiğimiz bir serverda oynayan yağma rekortmeni olsa vs.. daha sürekleyici olurdu ..

ama yinede elinize sağlık ..

karizmaa
25-09-2010, 15:42
bn okuyamadım henüz ama her sayısında olduğu gibi eminim yine çok güzeldr __________________


http://img829.imageshack.us/img829/6708/tavuk.gif

Kara Fatma
27-09-2010, 15:53
Çok güzel olmuş, emeği geçenlere teşekkür etmek gerek.

furious
01-10-2010, 12:20
zırh silah dökümhanelerinin birleştirilmesi fikri süper :) bir de askeri üs olayına bayıldım.. ilk serverlarda çoğu kimse bunu bilmez yada beceremez.. çok avantajlı..

clakson
01-10-2010, 13:09
2,495 görüntülenme .

2. sayı kadar ilgi yok gibi ...

Principal
01-10-2010, 21:18
2,495 görüntülenme .

2. sayı kadar ilgi yok gibi ...

2. sayının anasayfadaki linki Gibbon'un açtığı konuydu.

Bu sayının linki ise whocares'in açtığı konu, o yüzden bu konu az görüntülenmiş.

Bir önceki sayı 17.000 kez, bu sayı da 12.000 kez görüntülenmiş :)

HQRTLACK
03-10-2010, 14:24
güzel bir yaklaşım. katkısı olan herkesi tebrik ederim.
Bir reklamcı olarak göze hoş gelse de bazı yazılımlardaki imla hatalarını görmeden edemedim :D

nemocuk
05-10-2010, 17:50
iyi akşamlar bu sürüm ne zaman yayınlanacak ne zaman oynuyacaz :D

TheLordOfTheRing
06-10-2010, 20:07
güzel çalışma 4 düde çıkar inşallah

TILT
27-10-2010, 12:26
Güzel çalışmalar olmuş hayran kaldım yeniliklere en yakın zamanda oynamak istiyorum T4 versiyonunu...

Mert_07
04-11-2010, 10:35
Çok güzel bir çalışma olmuş teşekkürler...

H.A.M
09-11-2010, 19:27
Güzel calısma olmus elinize sağlık :)

pragmaduane
09-11-2010, 19:29
güzel çalışma 4 düde çıkar inşallah

4 çıkacak tabiki ancak biraz tatil yapmakta fayda var ;)

Teşekkürler arkadaşlar, ilginiz olmasaydı bu kadar şevk ve heves ile çalışamazdık.

etunc
15-11-2010, 23:29
etunc yeni yılınızı kutluyor

Kurban Bayramında Saldırı mesajı :)))
t4 'de bunlara dikkat edilsin.

Metin97
20-11-2010, 17:21
Elinize sağlık Travian Ekibi çok güzel bir çalışma olmuş.Heyecanla bekliyoruz. :D

AVCI
26-01-2011, 01:07
Elinize sağlık...:)

umut610
29-05-2012, 12:37
Sayfa 25'te "Yenilik" bölümüde ki köyde mancınık sağ tarafta fakat Sol taraftaki Sur yıkılmış =) ?

Cevap istiyorum acil hihi :p

Ayrıca yine çok güzel bir çalışma olmuş ; Bazı arkadaşların sayfalarında isimleri yazmıyor ama teşekkürler Gibbon .

ee mancınıklar olduğu yere değil karşıya atış yapar :D

baran_k
29-05-2012, 12:45
26-01-2011 02:07

Bugün 13:37


Epic fail!

GoMeS
29-05-2012, 15:02
Şu gazeteyi yapmayı bi öğreten olsa ne iyi olurdu

BraveHearT~
29-05-2012, 15:05
Şöyle anlatıyım ya istersen Word'den tasarlayıp pdf olarak yani adobe reader dosyası olarak kaydedersin yada dire adobe yani pdf olarak yaparsın.Daha sonra bu pdf dosyasını bir internet sayfası üzerinden dergi haline geçirirsin.Link vermiyorum yasak

GoMeS
29-05-2012, 15:16
peki sağol denerim

Jelanie
30-06-2012, 22:57
Şöyle anlatıyım ya istersen Word'den tasarlayıp pdf olarak yani adobe reader dosyası olarak kaydedersin yada dire adobe yani pdf olarak yaparsın.Daha sonra bu pdf dosyasını bir internet sayfası üzerinden dergi haline geçirirsin.Link vermiyorum yasak

pehh pehh. gece gece su mesajı gorecegime gozlerim kor olaydı. wordde tasarımmıs. birde bu cumleyi kuran tasarımcıymıs.

hırrrrrrrrrrrrr :mad: - :mad: - :mad:- :mad: -:mad: -:mad:

TrLounse
30-06-2012, 22:59
Hayırlı olsun çalışmalarınıza :)

Jelanie
30-06-2012, 23:02
Hayırlı olsun çalışmalarınıza :)

tesekkurler de eskimişler artık. kurt kocayınca kopegin maskarası olurmus tadında bişiyler işte. nezaket icin ayrıca tesekkurler

TrLounse
30-06-2012, 23:07
pehh pehh. gece gece su mesajı gorecegime gozlerim kor olaydı. wordde tasarımmıs. birde bu cumleyi kuran tasarımcıymıs.

hırrrrrrrrrrrrr :mad: - :mad: - :mad:- - -

Brevehart kendisi grafiker (mesleği) :)


tesekkurler de eskimişler artık. kurt kocayınca kopegin maskarası olurmus tadında bişiyler işte. nezaket icin ayrıca tesekkurler


:) .